Lost In Translation - The Ending

[Guest Prosis]

Apparently this is what Bill Murray says at the end. Makes sense! ;)

 

[Crusader]

bill murray rules. now i have to watch it again.

[Computer]

I love everything about this movie

[Shiri]

I don't remember anything from that movie, it's really strange. I need to watch it again.

[HoboFactory]

I don't like anything about this movie. It's really boring and pointless.

[S.E. Hardy]

I completely disagree.

But I know that I enjoyed the movie much, much more when I see it in a theater than at home. Bill Murray is so subtle, that you just can't see everything when you watch it on a TV.

Maybe thats why a lot of people, who have only seen it on DVD, don't like it.

[RicardoObviouso]

i always thought it was

 

"and no one will believe you that this happened"

[borntohula]

kinda defeats the purpose of it being whispered. i dont think it really matters what he said. interesting way to find out, though.

Edited January 29, 2008 by borntohula

[Shawn]

I completely disagree.

But I know that I enjoyed the movie much, much more when I see it in a theater than at home. Bill Murray is so subtle, that you just can't see everything when you watch it on a TV.

Maybe thats why a lot of people, who have only seen it on DVD, don't like it.

Agreed. There is so much nuance that just fails to translate on a 13" television or a laptop.

 

Then again this tends to be the case with all of Sofia Coppola's films.

Edited March 29, 2008 by Shawn